Dit artikel is een vertaling van 'La Fuite de Louis XVIII, 19 mars 1815.
Gepubliceerd in 'Napoléon 1er' no.82, nov/dec/jan 2017, pag. 54 - 60.
Inleiding:
Toen Napoleon voor de tweede keer (in maart 1815) de keizerlijke troon bezette na zijn triomfantelijke terugkomst van Elba, was koning Louis XVIII aan de macht. Hij was de broer van de in 1793 onthoofde Louis XVI. (Nb. later meer over Louis XVII).
Deze koning was een slimme, maar dikke en trage man. De bevolking stond ambivalent tegenover hem.
Zijn tijdelijke vlucht vanuit Frankrijk eindigde uiteindelijk in Gent.
Lees dit artikel hieronder!
Lees ook de artikelen hieronder over het leven van LOUIS XVIII.
Een vertaald artikel plaats ik in de tekstverwerker Word.
Wat mij tot nu toe nog niet gelukte: het precies zo na te maken (dus in te delen in kolommen, ed) als in het oorspronkelijke artikel.
Nu heb ik onlangs het Office365 programma Publisher (her) ontdekt.
Na een week worstelen hiermee kan ik daar redelijk mee omgaan.
Het artikel heb ik nu zo bewerkt, dat het een beetje lijkt op het origineel.
Oordeel zelf of dit wat gelukt is!
Een mooi verslag weer Roel.Kom net terug van het Rijksmuseum.De Waterloozaal bezocht.Napoleon houd ons scherp!
BeantwoordenVerwijderen