CORRESPONDANCE GÉNÉRALE DE NAPOLEON (2 en laatste)

 Echter: er zijn sinds 1880 steeds meer brieven van Napoleon opgedoken.
In Frankrijk ontstond de behoefte om alles in kaart te brengen.
Daarmee is men in 2002 gestart en het is afgerond in 2018.
Het zijn 15 kloeke delen geworden, alle in het Frans.
Onnder zie je alle delen afgebeeld.

Bij elkaar zijn het 22.173 bladzijden.
Het zijn 40.497 brieven,

Zelf bezit ik slechts deel 12, dat gaat over de periode in Rusland 1812.
Ze zijn nog volop te koop, dus alles aanschaffen is heel goed mogelijk.

Drie dingen houden mij echter tegen:
1. elk deel kost ongeveer 55 euro, wat dus neerkomt op een uitgaven van 14 x 55 = 770 euro excl. verzendkosten (deel 12 heb ik al!).
2. elk deel heeft een dikte van ongeveer 6 cm (sommige nog iets meer!). Totaal dus 
15 x 6 =90 cm, afgerond een meter boeken. Daarvoor heb ik geen ruimte meer, helaas!
3. het ontbreekt mij aan leef-tijd (!). Om dit alles te bestuderen, heb ik jaren nodig, ook omdat het in het Frans is geschreven, Dat ga ik niet meer halen. In deel 12 lees ik wel regelmatig, vooral ook omdat ikzelf in 2011 die tocht naar Rusland heb nagereisd en het mij dus veel zegt!
Hier wat afbeeldingen van deel 12 , dit deel bevat 2551 brieven.

   

Overigens: de eerste brief, die Napoleon schreef, was aan zijn moeder van uit de school in Brienne. Een korte brief, die ik als afbeelding ergens in mijn collectie heb, maar niet kan terugvinden!
Zijn laatste is het briefje aan baron La Bouillerie over zijn bezittingen in Frankrijk. Dit schreef hij vanaf zijn sterfbed op Sint-Helena en is als codicil op genomen in zijn testament.
Klik hier voor die laatste brief:  

                                            brief aan baron La Bouillerie

(Vertaling:
Monsigneur de baron La Bouillerie, rentmeester van mijn privé domein, ik vraag u terug te geven de rekening en de geldsom, die ik in de uitvoering van mijn testament heb opgedragen. 
Deze brief is nog niet de laatste, ik smeek God, Monsigneur de baron la Bouillerie, dat Hij u gezond laat zijn en u bewaart.)

Nb. Dit was WEL zijn laatste brief!

 Meer informatie over dit grote Franse project:

                                CORRESPONDANCE

en op :                              https://www.napoleonica.org

 

   

   

   

CORRESPONDANCE GÉNÉRALE DE NAPOLEON (1)

Napoleon heeft vele brieven geschreven.
Ze gaan hoofdzakelijk over leger- en algemene bestuurskundige zaken.
Een ander aantal zijn zeer persoonlijk, ze zijn gericht aan Joséphine zijn eerste vrouw en later aan Marie-Louise, zijn tweede vrouw. Dit zijn vaak liefdesbrieven. Zowel die aan Joséphine als die aan Marie-Louise zijn in boekvorm uitgebracht. Die aan Marie-Louise zijn vertaald in het Nederlands.
Maar het gaat deze keer over het eerst genoemde: de leger- en algemene bestuurskundige brieven.

In 1880 is er op initiatief van Napoleon III (zijn neef, de zoon van zijn broer Louis-Napoleon) een collectie van deze brieven in boekvorm uitgebracht in het Frans. Dit boek zie je hieronder. Het is prachtig in een cassette uitgegeven en ik heb het in bezit.

           

             

EMIL LUDWIG

 

Deze keer gaat het over de schrijver Emil Ludwig (1881 - 1948).
Hij was een Duitser van geboorte, werd Zwitser en daarna Amerikaan.

Hij schreef o.a. biografieën over Goethe en Bismarck.

Een van zijn voornaamste werken is NAPOLEON (1926).
Hiervan zijn veel exemplaren gedrukt, in diverse talen.
Ze zijn tweedehands niet duur en je kunt ze gemakkelijk kopen (Marktplaats bv.)

Ik bezit exemplaren in het Nederlands, Duits, Frans en Engels.
Daaronder een exemplaar in het Duits uit 1926, het eerste jaar van uitgave.

Zijn Napoleon-biografie is een mix van geschiedenis en wat fantasie, maar het leest vlot.
Het is een boek van meer dan 700 pagina's. 

Hier vind je zijn levensbeschrijving:  EMIL LUDWIG

Mijn exemplaren staan als foto hieronder.

    Het Duitse exemplaar uit 1926.

  Duits exemplaar (1928)

 Engels Exemplaar (1926)

 Duits exemplaar  (1931).

   Nederlands exemplaar (z.j.)

  Frans exemplaar (1929)

  Nederlands exemplaar (1986)

NAPOLEONSKERKEN (3)

Hieronder een groot aantal van de door ons bezochte Napoleonskerken (t/m 01 aug. 2022).
De grijsgemaakte plaatsten zijn nu toegevoegd. De zwarte gaan we nog bezoeken!

TWENTE:                   Tubbergen     Ootmarsum    Losser    Denekamp    Haaksbergen

NOORD-BRABANT:    Vierlingsbeek    Deurne    Asten    Budel    Cuijk    Oijen    Eersel
     
                                      Bergeijk    St.Michielsgestel    Schijndel    St.Oedenrode    Boxtel
                             
                                      Oisterwijk    Hilvarenbeek    Oosterhout    Oudenbosch

                                      Oud-Gastel    Roosendaal    Standaardbuiten    Terheijden    

               

ZUID-HOLLAND:          Leiden 

Hier wat informatie over de afgebroken Napoleonskerken.

Dit om alles compleet te maken!

NAPOLEONSKERKEN (2)

 Hierbij even een tussentijds berichtje over mijn 'Napoleons-kerken' tocht.
We hebben nu per camper tot en met 01 aug. 22 van de 26 nog bestaande kerkjes bezocht.

Nog niet alles staat op deze weblog.

Het komt er aan!

Na 20 augustus (de verjaardag van een der kleinkinderen!) maken we de laatste tocht door Noord-Brabant. Het gaat dan vooral om de oostelijke kant!

Roel in Tubbergen