zondag 12 september 2021

NAPOLEONS JEUGD (DEEL 1)

 In Nederland is het schooljaar weer begonnen. Sommige kinderen gaan wat angstig naar school, anderen kunnen niet wachten!

Hoe was dat eigenlijk in de tijd, toen Napoleon kind was?
Hoe zag zijn school er uit?
Hoe was het dagprogramma?
Welke vakken kregen de kinderen aangeboden en op welke manier?
Wie waren de leraren en hoe gaven ze die lessen?
Kortom, vragen, waarop na zo’n 250 jaar moeilijk een antwoord op is te krijgen.
Er is niet zoveel over gepubliceerd.
Het vereist enige studie om wat gegevens naar boven te halen.
Het gaat hier dan voornamelijk om de militaire school te Brienne, die Napoleon van zijn negende tot zijn veertiende jaar bezocht.
Zelf ben ik nu vijf keer op de school in Brienne geweest.
Het is een zeer interessant museum geworden, dat in de loop der tijd wat is aangepast.
Zie de hier bijgevoegde foto’s.
De tekst, die ik uit het Frans heb vertaald, komt uit onderstaand boek van 1954.
Waarschijnlijk zal ik drie hoofdstukken publiceren.
Dit is hoofdstuk VII. Het zal wel even duren voordat de rest komt, het vertalen gaat langzaam!

                                                                




       




Geen opmerkingen:

Een reactie posten