zondag 11 december 2022

NAPOLEON en zijn onechte kinderen (Deel 4 en laatste)

 Over het laatste kind in deze vier delen is het niet zeker of dit wel een onecht kind van Napoleon was. Nog sterker: in 1952 heeft een Fransman (volgens zichzelf) bewezen, dat dat niet zo is. Echter: het gaat hier om een meisje en dat hebben we hier nog niet besproken.

Het gaat hier om 
Émilie Louise Marie Françoise Joséphine Pellapra  uit Lyon, 



Over deze vrouw:

Eerst een stukje over over hoe Napoleon de moeder ontmoette in Lyon. Dit artikel komt uit het tijdschrift Napoléon Ier, zie afbeelding.

                 

Hieronder het vertaalde artikel:

Madame Pellapra

Uit: Napoléon Ier, no. 4, pag.5, sept-okt 2000

Uit het Frans vertaald door Roel Vos  in nov. 2022.
(NB.: het gaat hier om de moeder!)

Pag.

5

   Francoise-Marie Leroy werd geboren in Lyon op een onbekende datum Bij de dood van haar vader werd zijn boekenverzameling overgenomen door de bankier Henri Les Pellapra, haar echtgenote. Tijdens het verblijf van Napoleon te Lyon van 11 tot 15 april 1805 werd zij een maîtresse van Napoleon. De Keizer had haar bij verschillende gelegenheden gezien, speciaal bij een bezoek in 1811 aan Caen, waar dhr. Pellapra de functie van algemeen ontvanger van Calvados uitoefende.

Tijdens de Honderd Dagen begaf Madame Pellapra zich naar Parijs en was aanwezig op de balkons van de Tuilerieën tijdens de schouw door Frères. Na Waterloo probeerde ze tevergeefs de Keizer te Malmaison te ontmoeten.

Op 11 nov. 1806, nadat Lyon een aparte status kreeg, bracht ze een kind ter wereld met de naam Émielie, die gravin van Brigode en prinses van Chimay werd en die beweerde een dochter te zijn van Napoleon.

Frédéric Masson en G. Lenôtre (twee bekende Franse historici uit de 19e eeuw, rkv), hebben dit niet in twijfel getrokken, maar André Gatovy (1894 - 1952) heeft hier de onmogelijkheid van aangetoond in ‘Bulletin de l’Insitut Napoléon’ in april 1952


Wat deed Napoleon tijdens zijn bezoek in Lyon?
Er zijn enkele belangrijke bronnen voor het beantwoorden van zo'n. vraag.
Twee daarvan heb ik in mijn collectie, ik heb er van één gebruik gemaakt, de andere diende ter controle. Het gaat hier om het zevendelig Franse werk van Roger Lappini, deel 1 uit 2000 en deel 7 uit 2018. Deze (dikke) serie heb ik al een tijdje geleden op deze weblog besproken. Het is een verslag van alles (per dag) wat Napoleon heeft gedaan. Het stukje over zijn bezoek aan Lyon heb ik hieronder vertaald: 

                              

Waarwas Napoleon op 11, 12, 13, 14 en 15 april 1805?



Als aardige afronding van deze 4 delen over de onechte kinderen van Napoleon:

THE EMPRESS MARIE-LOUISE OF FRANCE POCKET WATCH

A very fine, rare and historically important gold, enamel and split pearl decorated pocket watch bearing the cipher ML within a laurel crown. Presented by Empress Marie-Louise at the opening of Cherbourg harbour in 1813 to Emilie de Pellapra
Gilt full plate verge movement, pierced and engraved balance cock, silver regulation, white enamel dial with Arabic numerals and winding through the dial, blued steel Breguet moon hands, gold full hunter case numbered 61 over 16 on the inside case with translucent light blue enamel front cover, decorated with the cypher "ML" Marie-Louise surmounted by the Royal Crown and framed by laurel leaves in a half circle of pearls. With translucent blue enamel background, decorated with a Bee set with pearls and framed with laurel leaves and bordered by further split pearls, attributed to Francois-Regnault Nitot
35mm.

(ik denk niet dat Marie-Louise geweten heeft van het verhaal op de afkomst van Émilie Pellapra! rkv)
 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten