zondag 30 november 2025

NAPOLEON ALS BRIEVENSCHRIJVER

 Napoleon schreef in zijn leven ongeveer 33.000 brieven of briefjes. De meeste dicteerde hij.
Ik heb met behulp van COPILOT onderstaande gemaakt:

Napoleon als Brievenschrijver

De persoonlijke en politieke kanten van Napoleons correspondentie

Inleiding

Napoleon Bonaparte wordt wereldwijd vooral herinnerd als militair strateeg en keizer van Frankrijk. Minder bekend, maar minstens zo fascinerend, is zijn rol als gepassioneerd brievenschrijver. Door zijn brieven krijgen we een uniek inkijkje in zijn karakter, ambities, emoties en zelfs onzekerheden. Zijn correspondentie beslaat zowel het persoonlijke als het politieke domein en is een onmisbare bron voor historici én voor iedereen die meer wil weten over de mens achter de mythe.

Persoonlijke Brieven: Liefde en Emotie

Napoleons brieven aan zijn eerste vrouw, Joséphine de Beauharnais, zijn misschien wel de beroemdste voorbeelden van zijn persoonlijke correspondentie. Zijn liefdesbrieven staan bol van passie, jaloezie en verlangen. Uit deze brieven spreekt een vurige verliefdheid, maar ook een zekere onzekerheid en bezitterigheid. Hij schrijft haar bijvoorbeeld: “Ik heb je niet gezien, ik heb je niet omarmd, en het is voor mij alsof ik alles verloren ben – ik ben ongelukkig.” Zulke emotionele uitingen tonen een andere kant van de kille strateeg die vaak op het slagveld wordt geschetst.

Politieke en Strategische Correspondentie

Naast zijn persoonlijke brieven schreef Napoleon duizenden brieven aan generaals, diplomaten, ministers en familieleden. Deze brieven waren doorgaans kort, direct en to-the-point – geheel in lijn met de Franse voorkeur voor duidelijkheid en efficiëntie. Hij gaf gedetailleerde instructies, deelde strategieën en uitte zijn meningen over politieke ontwikkelingen. Zijn schrijfstijl was vaak autoritair, maar altijd helder, en liet geen ruimte voor misinterpretatie. Napoleon gebruikte zijn brieven actief om zijn macht te consolideren en zijn invloed uit te breiden.

Stijl en Kenmerken van zijn Schrijfwijze

Napoleon stond bekend om zijn beknopte, soms haastige schrijfstijl. Hij gebruikte weinig overbodige woorden en kwam snel ter zake. Toch wist hij, waar nodig, zijn brieven te doorspekken met emotie of retoriek. Zijn handschrift was berucht slordig, zeker als hij haast had – wat vaak het geval was tijdens campagnes. Zijn beheersing van het Frans was uitstekend; hij speelde moeiteloos met taal, uitdrukkingen en woordspelingen, wat zijn brieven extra kleur gaf.

Culturele en Historische Betekenis

Napoleons brieven bieden niet alleen inzicht in zijn persoonlijkheid, maar vormen ook een unieke kroniek van zijn tijd. Ze geven blijk van de politieke spanningen, militaire campagnes en maatschappelijke veranderingen van het begin van de 19e eeuw. Dankzij zijn correspondentie is het mogelijk om gebeurtenissen uit die periode vanuit zijn perspectief te volgen en zelfs zijn gedachten en twijfels te reconstrueren.

Slotbeschouwing

Als brievenschrijver was Napoleon veelzijdig: hartstochtelijk in de liefde, streng en zakelijk in de politiek, altijd gericht op zijn doel. Zijn correspondentie is een waardevolle bron voor iedereen die de ware Napoleon wil leren kennen. Wie zijn brieven leest, ontmoet niet alleen een keizer en veldheer, maar vooral een mens van vlees en bloed, met al zijn passies, angsten en ambities.

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In het blad Napoléon 1er vond ik hierover een interessant artikel. Ik heb het in het Nederlands vertaald en plaats het hier:

                                               

                                                  ARTIKEL

Alle correspondentie van Napoleon is samengevat in een kolossaal werk: Correspondance Générale, dat bestaat uit 15 dikke delen. Een ervan heb ik ooit gekocht, het twaalfde deel La Campagne de Russie 1812, 1530 pagina's dik!

                                                   

maandag 17 november 2025

SPROOKJES VAN GEBR. GRIMM

 



Afgelopen week kocht ik in een tweedehands winkel een oud sprookjesboek van de gebr. Grimm in het Nederlands. De prijs was zeer gering: 1,50 euro! Het ziet er nog netjes uit. 
De oorspronkelijk uit het Duits vertaalde versie (door M.M. de Vries-Vogel) stamt uit 1940 en werd integraal herdrukt in 1984. Het boek is vrij groot en zwaar, heeft 523 pag. 
Er staan 200 sprookjes in en 10 kinderlegendes. Achterin wordt van elk sprookjes iets over de achtergrond ervan verteld. De illustraties zijn van Anton Pieck, er zitten een aantal gekleurde platen in. Hieronder een verdere indruk van dit boek:

                                   

                                 




             

                                           

Nu vraag je je misschien af wat dit alles te maken heeft met Napoleon.
De eerste relatie is, dat de gebroeders Grimm leefden in de zelfde periode als Napoleon, nl. in het tijdvak van ongeveer 1785 - 1860 (zie de levensbeschrijving hieronder voor de juiste gegevens). Ze hebben de Keizer zelf nooit ontmoet.

Er zijn nog meer relaties aan te wijzen:

Het verband tussen Napoleon Bonaparte en de gebroeders Grimm is niet direct of persoonlijk, maar er is wel een indirecte link die vooral te maken heeft met de tijdsperiode en de impact die Napoleon op Europa had. Hier zijn enkele belangrijke punten:

  1. Tijdperk van de Franse overheersing: Napoleon Bonaparte regeerde van 1804 tot 1814 over Frankrijk en grote delen van Europa. Gedurende deze periode waren de landen van de Duitse gebieden onder Franse invloed of bezetting, wat invloed had op de cultuur, politiek en wetgeving in deze regio's. De gebroeders Grimm, Jacob en Wilhelm, werden geboren in de late 18e en vroege 19e eeuw, en hun werk werd sterk beïnvloed door de veranderingen in Europa tijdens de napoleontische oorlogen en de daaropvolgende tijd.
  2. Napoleons invloed op Duitsland: Tijdens de napoleontische oorlogen en de tijd van de Franse overheersing werden verschillende Duitse staten gereorganiseerd en herschikt. Dit leidde tot een hernieuwde interesse in de Duitse cultuur en identiteit, wat bijdroeg aan de opkomst van de romantische beweging in de literatuur en folklore. De gebroeders Grimm waren een belangrijk onderdeel van deze beweging. Ze verzamelden en publiceerden volksverhalen en sprookjes die bijdroegen aan het versterken van de Duitse nationale identiteit.
  3. De gebroeders Grimm en de Duitse eenheid: Na de val van Napoleon, toen het Duitse Rijk weer werd heringericht, kregen ideeën over nationale eenheid en culturele identiteit meer aandacht. De gebroeders Grimm speelden een belangrijke rol in het documenteren van de Duitse folklore als een manier om een gemeenschappelijk cultureel erfgoed te creëren, wat uiteindelijk zou bijdragen aan de Duitse eenheidsbeweging in de 19e eeuw.
  4. Napoleon als inspiratie voor nationale verhalen: Napoleons heerschappij en zijn invloed op de verschillende Europese volkeren voedden de behoefte aan nationale verhalen en symbolen. Dit sluit aan bij het werk van de gebroeders Grimm, die hun sprookjes zagen als een manier om de culturele wortels van de Duitse volkeren te behouden en te versterken, vaak in tegenstelling tot de Franse invloed van Napoleon.

Hieronder enkele afbeeldingen van deze sprookjesschrijvers:


                                                         

                                  

Ik neem mij voor elke week een aantal van deze sprookjes te lezen!

maandag 20 oktober 2025

GROTE KUNSTROOF UIT HET LOUVRE

Naar aanleiding van de grote roof op 1okt. 2025 trof ik onderstaand overzicht aan.
Dit laat zien wat er allemaal is meegenomen!
Echt af te keuren! 


Dit zijn de verdwenen juwelen uit het Louvre: ‘Een aanval op onze geschiedenis’

met video

Bij de kunstroof in het Louvre zijn acht juwelen uit de negentiende eeuw gestolen. De gestolen juwelen zijn afkomstig uit de koninklijke en keizerlijke collecties van Marie-Amélie, Hortense, Marie-Louise en Eugénie. Een overzicht van de gestolen juwelen.

Buitenlandredactie
20 oktober 2025, 06:40Laatste update: 08:11

Een saffieren tiara van koningin Marie-Amélie en koningin Hortense

Deze tiara, die is gemaakt van Ceylon saffieren en diamanten, is 6,2 centimeter hoog en 10,7 centimeter breed. Het sierraad werd voor het eerst gedragen door Hortense de Beauharnais, die door haar huwelijk met Napoleons broer Louis in 1806 koningin van Holland werd.

De Apollo-gallerie in het Louvre waar de kroonjuwelen worden bewaard. Inzet: de teruggevonden kroon van keizerin Eugénie de Montijo.
De Apollo-gallerie in het Louvre waar de kroonjuwelen worden bewaard. Inzet: de teruggevonden kroon van keizerin Eugénie de Montijo. © BELGA/AFP / (inzet: AFP)
De saffieren tiara, collier en oorbellen van koningin Marie-Amélie en koningin Hortense.
De saffieren tiara, collier en oorbellen van koningin Marie-Amélie en koningin Hortense. © AFP

Later kwam het sierraad in handen van de laatste Franse koningin Marie-Amélie, de echtgenote van koning Lodewijk Filips I en grootmoeder van de Belgische koning Leopold II.

Een saffieren collier en saffieren oorbellen uit de sierradenset van koningin Marie-Amélie en koningin Hortense

Deze sieradenset met saffieren werd in de loop der tijd meerdere malen bewerkt en achtereenvolgens gedragen door koningin Hortense, koningin Marie-Amélie en Isabelle de Orléans, de in 1961 overleden gravin van Guise. De set bleef tot 1985 in het bezit van de familie Orléans en werd nadien door het Louvre aangekocht.

Deze sieradenset met saffieren die uit het Louvre is ontvreemd.
Deze sieradenset met saffieren die uit het Louvre is ontvreemd. © Stéphane Maréchalle/Musée du Louvre

De oorsprong van de juwelen is in nevelen gehuld, maar de aankoop ervan is gedocumenteerd in een brief van koning Louis-Philippe (Marie-Amélies echtgenoot) aan Hortense de Beauharnais.

Volgens een legende behoorde de set eens toe aan Marie-Antoinette, een tante van de latere koningin Marie-Amélie, al dateert het Louvre het ontstaan van de set tussen 1800 en 1835.

Een smaragden collier en smaragden oorbellen van keizerin Marie-Louise

Dit ensemble was een huwelijksgeschenk van Napoleon I aan zijn tweede vrouw, Marie-Louise, in maart 1810. De collier bestaat uit 32 smaragden, waaronder tien peervormige, en 1138 diamanten. De juwelen werden vervaardigd door hofjuwelier François-Régnault Nitot: een van de beroemdste goudsmeden van zijn tijd.

De oorbellen zijn in dezelfde stijl als de smaragden collier gemaakt en werden eveneens door hofjuwelier François-Régnault Nitot vervaardigd in 1810.

De smaragden collier en smaragden oorbellen van keizerin Marie-Louise in het Louvre.
De smaragden collier en smaragden oorbellen van keizerin Marie-Louise in het Louvre. © AFP

Een relikwiebroche

Deze delicate broche uit 1855 staat bekend om zijn religieus geïnspireerde motief. Het juweel werd volgens de website van het Louvre gedragen door de “zeer vrome” keizerin Eugénie.

Hoewel er nauwelijks ruimte in het sierraad voorzien is om een relikwie te bewaren, is een hypothese dat het juweel, dat gemakkelijk te demonteren is, werd ontworpen om er later een tussenelement in te kunnen plaatsen, dat een relikwie zou kunnen bevatten.

De relikwiebroche.
De relikwiebroche. © Stéphane Maréchalle/Musée du Louvre

Een tiara van keizerin Eugénie

Deze tiara is een schitterend symbool van het Tweede Keizerrijk en werd ooit gedragen door de modebewuste keizerin Eugénie de Montijo.

Deze tiara werd ooit gedragen door de modebewuste keizerin Eugénie de Montijo.
Deze tiara werd ooit gedragen door de modebewuste keizerin Eugénie de Montijo. © Stéphane Maréchalle/Musée du Louvre

De Spaanse Eugénie, echtgenote van Napoleon III, vereerde Marie Antoinette en Joséphine de Beauharnais, de eerste echtgenote van Napoleon Bonaparte. Ze hield van glamour en mode. maar richtte ook sociale instellingen op zoals de ‘fourneaux économiques’, de voorlopers van de huidige gaarkeukens.

Een grote strikbroche van keizerin Eugénie

Deze strikbroche werd tussen 1852 en 1870 gemaakt van zilver, goud en diamanten en maakte deel uit van keizerin Eugénies hofgarderobe. Het is een van de beroemdste sieraden van het Tweede Keizerrijk en bevat maar liefst 2438 diamanten. Het juweel was sinds 2008 in bezit van het Louvre.

Deze strikbroche is een van de beroemdste sieraden uit de tijd van het Tweede Keizerrijk.
Deze strikbroche is een van de beroemdste sieraden uit de tijd van het Tweede Keizerrijk. © Stéphane Maréchalle/Musée du Louvre

Kroon van keizerin Eugénie

Een negende sieraad, een kroon die eveneens toebehoorde aan keizerin Eugénie, werd door de dieven achtergelaten tijdens het vluchten. Het object wordt onderzocht, aldus het Franse ministerie van Cultuur.

De kroon, waarin volgens de website van het Louvre 1.354 diamanten, 1.136 rozen en 56 smaragden in zijn verwerkt, zou beschadigd zijn geraakt.

De ook geroofde, maar inmiddels teruggevonden kroon van keizerin Eugénie de Montijo.
De ook geroofde, maar inmiddels teruggevonden kroon van keizerin Eugénie de Montijo. © AFP

Het topstuk van de collectie, de zogenoemde Regent-diamant, werd niet gestolen, mogelijk omdat de diament té herkenbaar is en zodoende moeilijk te verpatsen op de zwarte markt.

Volgens de Parijse openbaar aanklager Laure Beccuau zou het voor zover bekend gaan om vier daders, die twee vitrines openbraken.

Macron

De Franse president Emmanuel Macron heeft de diefstal in scherpe bewoordingen veroordeeld en garandeert dat de daders zullen worden opgespoord en ‘voor de rechter gebracht’. Het huidige Franse staatshoofd noemt de roof ‘een aanval op erfgoed dat ons dierbaar is, omdat het onze geschiedenis vormt’.


zaterdag 11 oktober 2025

NIEUWE FILM OVER NAPOLEON

 Er is een nieuwe film over de ontwikkelingen voorafgaand aan Waterloo gemaakt.
Die film heet 'THE UNSUNG HEROES OF WATERLOO. 
Het gaat over de net voor Waterloo (18 juni 1815) voorafgaande veldslagen.
Vooral de Nederlanders hebben hier heftig gevochten, waaronder de latere koning Willem III, toen Prins van Oranje en troonopvolger.

Met deze film is een en ander aan de hand.
Lees eerst het hieronder geplaatste krantenartikel:




Na de planning de uitvoering!

De première van deze film was gepland op 15 sept. 2025 in de plaats Veghel.
Nu woont mijn oudste zoon toevallig in de buurt van Veghel en hij nodigde mij uit om samen met mijn vrouw deze film van ongeveer een uur te gaan bekijken. Dit zou de première zijn.
Maar al snel kreeg ik bericht dat de voorstelling was verplaatst naar zondag 5 okt. 

Daar stonden we dan te wachten voor de ingang van de bioscoop in een oud industriegebouw vlak langs het kanaal in Veghel Dit industriecomplex (meerdere oude gebouwen) is geheel veranderd in horeca en theater. Het ziet er nogal ruw uit en het was vroeger werkterrein van Campina en Jumbo. Mijn oudste kleindochter (nu 18 jaar en tot aan de Kerst in Zuid-Afrika na haar VWO) heeft hier veel gewerkt.
De film zou beginnen om 15.30u., maar we konden niet naar binnen. Er stond reeds een lange rij van ouderen te wachten. Na een half uur zei een man met een harde stem dat we nog langer moesten wachten, de filmprojector was stuk! Na weer een half uur later deelde dezelfde persoon mee dat er nu een monteur onderweg was. 
Nu hadden we er genoeg van, deze première was kennelijk niet voor ons weggelegd.
We besloten naar huis terug te keren, mijn zoon eigenlijk woont in Zijtaart, tien minuten van Veghel. Vandaar uit gingen we terug naar Apeldoorn, ruim een uur rijden.

Dus: teleurstellend! 

Echter na wat zoeken op internet ben ik achter gekomen dat deze film uitgezonden wordt op HISTORY-Channel op woensdag 15 okt. om 20.30u.
Ik heb hem nu al op de tv ingepland!


zondag 5 oktober 2025

TOESPRAKEN NAPOLEON

                                              



Onlangs aangeschaft een boek van 180 pag. uit 2025: Toespraken van Napoleon.
Het gaat over een selectie toespraken en geschriften van Napoleon vanaf 27 maart 1796 (Aan het leger van Italië) tot 15 april 1815 (testament van Napoleon).
Alles is in het Nederlands vertaald. 
Interessant om te lezen!

                                            

Er is hier een kleine serie verschenen met oa. Toespraken uit de Tweede Wereldoorlog.

maandag 29 september 2025

BOERENOORLOG

  
 
                                               

Al bijna tien jaar ben ik lid van een Apeldoornse leesgroep, aangesloten bij de landelijke leesgroep SENIA. Onze groep heeft als thema geschiedenis. SENIA reikt ons elke september een lijst met uit te kiezen geschiedenisboeken aan. Wij kiezen er dan in onze groep, die bestaat uit drie dames en drie heren, een viertal boeken uit, lezen die gedurende het jaar en komen vier keer thuis bij elkaar om die boeken te bespreken. SENIA helpt ons daarbij door een samenvatting en een twintigtal vragen te sturen, die dan als leidraad bij het gesprek kunnen dienen. Deze avonden (steeds afwisselend bij iemand thuis) zijn altijd heel gezellig en eindigen vaak met een wijntje!

      

De laatste keer eind september 2025 was het boek DE BOERENOORLOG van Martin Bossebroek aan de beurt. Het gaat over de gebieden Transvaal en Oranjestaat in Zuid-Afrika in 1898-1902. Belangrijke figuren waren Paul Kruger, Willen Leyds, Winston Churchill, Cecile Rhodes, Christiaan de Wet, Piet Jouber. Ook Nederland speelde hier een belangrijke rol.

Hier een samenvatting van dit boek:

                                               DE BOERENOORLOG

In 2000 en in 2007 ben ik in Zuid-Afrika geweest en heb daar veel van de in dit boek beschreven plekken en plaatsen bezocht. Toen was dit boek er overigens nog niet!
Na het lezen kwam bij mij veel over deze reizen weer boven, wat het lezen veel herkenbaarder maakte! 
Het boek kent enkele kaarten, die erg ondersteunend zijn bij het lezen:

                                          

Er bestaat nog een tweede boek over deze materie. Het is eigenlijk een soort dagboek van een van de boeren, een jongen van zeventien, Deneys Reitz, die in deze oorlog heeft meegevochten. Ook dat heb ik met interesse gelezen:

                                           

Tenslotte: de link van dit alles met Napoleon vinden we op Sint-Helena. Toen ik daar was, bezocht ik het boerenkerkhof. Ik wist daar niets vanaf, maar nam wel enkele foto's. Door het lezen van de Boerenboeken kwam ik er achter, dat veel gevangen boeren door de Engelsen werden verbannen naar Sint-Helena. Ze stierven daar ook en werden er begraven. 
Een interessant kerkhof, heel steil, prachtig verzorgd, bijna niemand komt er. In het Boek van Bossenbroek vertelt deze dat er twee monumenten bij dit kerkhof staan, maar hij geeft er geen plaatje bij. Deze foto's heb ik dus in voorraad en ik plaats ze hier. Tevens nog wat extra info over deze materie:

                                  BOEREN OP SINT-HELENA